Move You
[00:00.00]Move You - Kelly Clarkson (凯丽.克拉克森)
[00:07.00]
[00:07.00]Written by：Molly Kate Kestner/Amy Kuney/Nick Ruth
[00:14.00]
[00:14.00]Like a montage in a movie right before the hero dies
[00:21.00]就像电影中英雄牺牲前的蒙太奇
[00:21.00]Like the first time that you listen to your favorite singer live
[00:28.00]就像你初次去听你最爱歌手的演唱会
[00:28.00]Like an echo in a canyon
[00:32.00]就像山谷里的回音
[00:32.00]Like tears but you're not sad
[00:35.00]就像你并不悲伤 但却流下眼泪
[00:35.00]Like a sunrise on a mountain
[00:39.00]就像那骄阳 从山巅升起
[00:39.00]I wanna move you like that
[00:43.00]我想就像那样感动你
[00:43.00]Ooh ooh
[00:47.00]
[00:47.00]Oh I wanna move you like that
[00:53.00]我想就像那样感动你
[00:53.00]Ooh
[00:56.00]
[00:56.00]Like a symphony at sundown in the middle of July
[01:03.00]就像七月中旬日落时分的序曲
[01:03.00]When a lyric really gets ya and it breaks you down inside
[01:10.00]当你被抒情诗感动到的时候 其实它已经潜进了你的心间
[01:10.00]Like the home that you were raised in
[01:13.00]就像你长大成人的那个家
[01:13.00]Like faded photographs
[01:17.00]就像那昏黄的相片
[01:17.00]Like the thrill of Christmas morning
[01:20.00]就像圣诞节清晨 喜出望外
[01:20.00]Yeah I wanna move you like that
[01:24.00]没错 我想就像那样感动你
[01:24.00]Ooh ooh
[01:29.00]
[01:29.00]Oh I wanna move you like that
[01:34.00]我想就像那样感动你
[01:34.00]Ooh
[01:38.00]
[01:38.00]Like a solemn hallelujah
[01:41.00]就像肃穆的哈利路亚一般
[01:41.00]Like a choir shouts
[01:43.00]就像那唱诗班的呐喊
[01:43.00]Amen
[01:44.00]阿门
[01:44.00]Like your first time falling in love or a stairway up to heaven
[01:51.00]就像你第一次坠入爱河 幸福得如入仙境
[01:51.00]Like a soldier who is falling as he holds his country's flag
[01:59.00]就像那倒下的士兵 手握国旗
[01:59.00]And he fights for freedom's calling
[02:03.00]他为呼唤自由奋起抗战
[02:03.00]I wanna move you like that
[02:06.00]我想就像那样感动你
[02:06.00]Ooh ooh
[02:11.00]
[02:11.00]Oh I wanna move you like that
[02:16.00]我想就像那样感动你
[02:16.00]Ooh
[02:20.00]
[02:20.00]I wanna move you like that
[02:23.00]我想就像那样感动你
[02:23.00]Ooh
[02:25.00]
[02:25.00]Ooh like that
[02:32.00]就像那样
[02:32.00]I wanna move you like that
[02:35.00]我想就像那样感动你
[02:35.00]Like that
[02:46.00]就像那样
[02:46.00]I wanna move you
[02:47.00]我想要感动你
[02:47.00]Like an endless fire burning
[02:50.00]就像那永不熄灭的火焰
[02:50.00]Like a hope that fuels the light
[02:54.00]就像那点燃黑夜的希望
[02:54.00]Like the hands that simply hold you when words can't make it right
[03:01.00]就像难以言表时紧紧握住你的双手
[03:01.00]Like the first time that I met you I fell so hard so fast
[03:08.00]就像我第一次遇见你时 内心的小鹿乱撞
[03:08.00]Like that montage in a movie
[03:12.00]就像那电影中的蒙太奇
[03:12.00]Mmm the way you move me
[03:16.00]就像你感动我那样
[03:16.00]I wanna move you like that
[03:21.00]我想就像那样感动你